Процедура признания иностранных дипломов и аттестатов.

Для дальнейшего обучения и работы в Сербии необходимо выполнить признание дипломов и аттестатов основного, среднего и высшего образования.

Признание аттестатов основного и среднего образования выполняется Министерством образования, науки и технологического развития. Для тех, кто проживает на территории автономного края Воеводина, выполняется Краевым секретариатом по вопросам образования, права и национального сообщества, находящегося по адресу: г. Нови Сад, Булевар Михајла Пупина 16.

Процедура начинается путем подачи заявления лично в приемном окне №1 Министерства образования, науки и технологического развития, по адресу: г. Београд, Немањина 22 в рабочие дни с 9.00 – до 16.00 или отправкой заявления заказным письмом по адресу: Министарство просвете, науке и технолошког развоja, Сектор за школске управе, стручно-педагошки надзор и средње образовање и васпитање, 11000 БЕОГРАД, Немањина 22-26.

Сбор за признание аттестатов основного образования составляет 2460 динар, среднего образования 4900 динар. 

Нострификация дипломов о высшем образовании.

Признание дипломов высшего образования осуществляют высшие учебные заведения. 

10.04.2013 было подписано "Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях". Однако на настоящий момент соглашение не вступило в силу. Поэтому нострификация диплома необходима. Ее можно сделать в государственных университетах Белграда, Нови Сада, Ниша и Крагуевца, а также в частных Мегатренд и Сингидунум. Университет на ваш выбор.

Необходимые документы для нострификации диплома в Белградском университете для дальнейшего трудоустройства:

• • Заполненное заявление
  • Оригинал диплома о высшем образовании + 3 копии
  • Оригинал заверенного перевода диплома судебным переводчиком + 3 копии
  • Оригинал приложения с экзаменационными оценками + 3 копии
  • Оригинал заверенного перевода приложения с экзаменационными оценками + 3 копии
  • Краткое резюме о содержании курса и часов обучения, т.е. учебный план – 3 экземпляра
  • Документ о постдипломном образовании
  • Документ, подтверждающий гражданство
  • Квитанция об оплате сбора

Университет может запросить еще документы, если потребуется. Университетская комиссия будет решать, нужно ли еще дополнительное обучение и (или) экзамены. Цена зависит от университета и составляет примерно от 200 до 2500 евро.

Неодобрение признания диплома возможно, если диплом выдан неаккредитованным ВУЗом или в Сербии нет высшего образования по данной специальности.